芒种邂逅外国经典文学 中原作家群聊“网格本”(3)

文学对现实的反作用力

柳建伟提出，阅读经典有一个年龄段问题。他在十六七岁时开始广泛阅读外国文学名著，最早读的是罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》，年轻的时候适合读这种“提劲的”。如果一上来就看《卡拉马佐夫兄弟》《恶魔》，可能就会扎错了根，如果一上来就读暮年回顾式的作品，比如《尤利西斯》，可能火候不到。这些作品都需要“稍微成熟一点才能读”。

从1974年就开始发表作品的冯俊科说:“我要让回忆过滤出我的题材。” 他一直赞赏契诃夫的一句话:“我只会凭回忆写东西。”“我们现在写东西要反映社会的本质，必须要经过一段时间的回忆，回忆就是过滤，回忆就是反思，反思就是总结，总结就是要总结一些规律性的东西，把这些规律性的东西通过文学形式反映出来，来影响我们的社会。”

文章来源：《当代外国文学》 网址: http://www.ddwgwxzz.cn/zonghexinwen/2022/0615/681.html